2018-09-02

『革命の夜に』歌詞聞き取り

前回の更新が危うく200日以上開けてしまいそうになったにもかかわらず、今度は僅か2,3日で更新です。

9/19発売の新シングル「楽園への進撃」内の一曲、第3期進撃の巨人アニメEDテーマの『革命の夜に』(かくめいのよるに)が初のフル公開という事で、聞き取った歌詞を載せたいと思います。

暁の鎮魂歌に比べて格段に聞き取りが難しくなっており、この歌詞も第一弾的なものです。

革命の夜に

革命の夜に運命の夜に誰を信じ何を選ぶのか

革命の夜に運命の夜に誰が選び何を嗤うのか

この夜に立ち止まる路は後退と同じ

革命の夜に運命の夜に誰を嗤い何を嘆くのか

革命の夜に運命の夜に誰が嘆き何を壊すのか

この夜に立ち止まる路は後退と同じでも染まり続ける手は後悔と似てる

吹き荒れる風に舞い落ちる花弁は胡乱な感情儚く揺らめいて真紅の背中で舞い上がる双翼に消えない焔託した

選択の刻は唐突に冷酷に鐘がなる

遠くで響いた銃声が今耳元で囁く

王を騙る者は要らない捧ぐべきは未来

引金に指を掛けながら誓いの口付けを

夜明けを待つ革命の夜に

正義とは何か正しいのは誰か

答えなき問いは虚空を舞い儘無情に鐘が鳴る

いつの世にも唯歴史は勝者と共にある

敗者を薙ぎ声を屠る絶えず空虚な風が吹く

本当の敵は何か本当の王は何処なのか

この世界に果たして救いはあるのだろうか

嗚呼楽園は何処にある？

運命の賽は唐突に残酷に風が吹く

昨日囀った笑い声今日は冷たい土の中

追い縋る者は要らない自分だけを見やり

紅蓮の意志を灯しながら誓いの花束を

夜明けを待つ革命の後で

紅く燃える暁の中紅く揺れる黄昏を見て

2018-08-30

『暁の鎮魂歌』歌詞聞き取り

お久しぶりです。

いや、本当にお久しぶりです。

あまりにお久しぶりすぎて、前回の記事を確認してしまいました。

ソガ先生のサイン会レポでした。あれですね、電車で倒れながらも秋葉原に行った日……

危うく200日以上開けてしまうところでしたが、9/19発売の新シングル「楽園への進撃」内の一曲、第3期進撃の巨人アニメEDテーマの『暁の鎮魂歌』(暁のレクイエム)が初のフル公開という事で、聞き取った歌詞を載せたいと思います。

「私にはこう聞こえたよ」というものなので、当然間違いはありますが悪しからず。

暁の鎮魂歌

大地と大空はなぜ別れたのだろう

世界は残酷で然れど美しい

石を投げる者と投げられる者には容易に越えられぬ柵がある

立ち位置が変われば正義が牙を剥く

檻の中で吼えているのは果たしてどちらか？

心臓を捧げた戻せない黄昏に進み続けた夜の果て楽園は何処にある？

Requiem... Requiem...

その夜に散った名もなき花よ

どうか安らかに暁に眠れ

暁と黄昏は同じ寂しい色を抱いて過ぎ去りし鳥の影大地に焼き付ける

意志を屠る者と屠られる者には容易に相容れぬ壁がある

真実を望めば(覗めば?) 世界は崩れ去る

檻の中で見上げた空は果たして自由か？

花束を捧げた果たせない約束に進み続けた道の果て楽園は遠ざかる...

Requiem... Requiem...

その夜に散った儚き花よ

どうか安らかに暁に眠れ

自由を求めて何かを奪うのなら奪われた方はまた奪い返すでしょう弓を引き絞り

世界は単純でそれ故に難解で

同じ悲劇何度も繰り返す

Requiem... Requiem...

あの夜に散った咎無き花よ

せめて安らかに暁に眠れ

そして…いつか…叶うなら… 絡みつく因果断ち切って…

なあ友よ… 壁の無い… 暁で会おう…

2018-02-19

『旧約 Märchen 第２巻』発売記念　ソガシイナ先生サイン会　レポ

先日、ソガシイナ先生の『旧約 Märchen 第２巻』発売記念イベントに参加してまいりましたので、ざっくりとですがレポを残しておこうかと思います。

参加したのは13:30開始の第１回でした。

整理券をアニメイト渋谷店で予約して手に入れたのですが、丁度その日に第２回の開催のお知らせがありましたね。渋谷店の整理券はどうやら私が貰った分で終了だった気がします。

アニメイト秋葉原店に着くまでにひと悶着ありましたが、そこは割愛。

秋葉原店に着くと、１階レジ横で店員さんが待っていました。

どうやら地下１階での開催の様子。私の前には既に20人超の人が階段にならんでいました。

開場の時間になり整理券を見せ入ると、ソガ先生の机と私たちの椅子。椅子は前から4列が7個ずつの並びだったのですが、私は4列目に座りました。

席に座ると、スタッフの方から整理券に「先生に書いて頂く名前」と「押してもらいたいスタンプの番号」を書くように言われ、悩んだ末に2番の継子(セイレーネ)ちゃんを選択。また、『旧約 Märchen 第２巻』の束見本(実際の本と同じ紙で作られた中身が白紙の本)が見せられ、そこにメッセージを書いてもよいということ。さらに、ソガ先生の机には先生の小物たち、壁には『旧約 Märchen』の複製原画があり、サイン会が始まるまではそれらの撮影が可能なことも教えて頂いたので、それらをカメラに収めながら開始を待ちました。

f:id:sennturu:20180219044619j:plain f:id:sennturu:20180219044627j:plain

ぶらん子ちゃんの裏側には修道子ちゃん

f:id:sennturu:20180219044703j:plain

時間になり、ソガ先生が机の奥から登場。

最初に先生から全体にお話しいただいてからサイン会がはじまりました。

会場には『Märchen』が流れていました。先生は一人ずつとても丁寧に対応されていて、その様子を見ていたり、漫画を読み返したりしながら自分の番を待っていました。持参したお手紙なども渡してよいとの事だったので、先生に直接渡している方もいらっしゃいましたね。

いざ、自分の番。

なかなか会話ができないタイプですが、ソガ先生が選んだ継子ちゃんに「お」という反応をされていたので、思い切って第1巻の発売記念イベントの時のことを絡めてお話しさせていただくことに！先生についていらっしゃった方も交えて、ぶらん子(ランダ)ちゃんと継子ちゃんにどこか似た印象を覚えるーという話をしていました。お姫様じゃないからかもという事を聞いて、納得しすぎて一瞬考察のほうに思考が飛んでいきそうになりました。あぶない。

本をしっかりしまって、開始前に書けなかったソガ先生へのメッセージを束見本に書くことに。さっき、思いっきり誤字をしていることに気付きましたが、取り返しはつきません。諦めます......

メッセージを書いて、私のサイン会は終了しました。先生、ありがとうございました。

またその間に、羽生選手が金メダルを取っていたようです。おめでとうございます。

東京からは遠くに住んでいらっしゃるソガ先生。お忙しいところを本当にありがとうございました。続きも楽しみに待っております

2017-12-21

Linked Horizon Live Tour 2017 『進撃の軌跡』ダンサー

ツアーを通しての出演ダンサーは全部で7人。この7人の中から、男女2人ずつ計4人が出演するのが基本の形となります。海外公演は例外だったり……というのもありますが、それは追々。以下メンバー(敬称略)

・細木あゆ

・高杉あかね

・矢島みなみ

・佐藤洋介

・OBA

・渋谷亘宏

・松村武司

女性ダンサーはこの3人。

・細木あゆ(あゆさん)

双翼:白冷棺のミカサ担当

ダンサー陣唯一の国内全通ダンサー(海外公演は出演無し)。好きな歌詞は「屍踏み越えて進む意志を笑う豚よ」で、特に「豚よ」推し。ラーメン大好き。ナイコンではパンを見せてたお姉さん。凱旋公演での単行本争奪戦、頑張ってください。

・高杉あかね(あかねさん)

双翼:黒

初日から福岡公演(9/10)まで参戦。台湾公演にも参戦。ナイコンでは言の葉の子が取り残されてしまった心情を表現していたお姉さん。顔がほとんど映ってないので、パンを焼く時の時計のお姉さんも追記させていただきます。凱旋公演にも参戦が決定している。

・矢島みなみ(みなみさん)

双翼:黒

仙台公演(9/17)から千秋楽まで参戦。香港公演にも参戦。ナイコンでは白ひげ先生の手紙をさらって行った風のお姉さん。凱旋公演にも参戦が決定している。

男性ダンサーはこの4人。

・佐藤洋介(よーすけさん)

双翼:白

OBAさんと共に、初日、国際フォーラム公演、鹿児島公演(9/7)から千秋楽までに参戦。また、台湾公演・香港公演にも参戦。ツアー中にハイペースで進撃原作を読み進めた。ナイコンでは鷹の羽根を担当している……が、羽根担当のダンサーは多いので、ステラのウォーキング指導の先生も追記しておく。凱旋公演にも参戦が決定している。

・OBA(おばさん)

双翼:黒奇行種担当

よーすけさんと共に、初日、国際フォーラム公演、鹿児島公演(9/7)から千秋楽までに参戦。『進撃ダンス』の命名者。ナイコンでは食物で夜鷹を撃つ人間を担当し、独特の倒れ方が注目を集めていた。凱旋公演にも参戦が決定している。

・渋谷亘宏(しぶっち)

双翼:白

たけちゃんと共に、新潟公演(7/20)から八王子公演(8/23)まで参戦。ダンサー陣の中で最もSH・LHとの関わりが長い。残念ながら、ツアー参加ダンサーの中で唯一凱旋公演への参戦がない。

・松村武司(たけちゃん)

双翼:黒奇行種担当

しぶっちと共に、新潟公演(7/20)から八王子公演(8/23)まで参戦。紅白歌合戦の時から団長の横で舞っている。凱旋公演にも参戦が決定している。

[海外公演]

台湾(9/2,3)：高杉あかね、佐藤洋介

香港(10/21,22)：矢島みなみ、佐藤洋介